webbrowser

Jour 13 | Explorez l’internet | Cherchez partout

Si vous utilisez l’internet régulièrement, il y a de fortes chances que vous cherchiez des informations en utilisant soit Google, Yahoo!, Bing ou ASK. Google est de loin le moteur de recherche le plus utilisé à travers le monde. Au point que nous l’avons assimilé dans notre langage quotidien. Voulez-vous connaître quelque chose ? « Googlez-le tout simplement »

Cela signifie aussi que ces moteurs de recherche sont effectivement les principaux gardiens du contenu que nous trouvons en ligne. Chacun d’eux emploie sa propre technologie pour fouiller la toile, catégoriser les sites sur la base de mots-clés et d’autres informations pertinentes, et les classer selon leurs propres méthodes d’établissement de la pertinence et de l’importance. Dans la mesure où il serait extrêmement difficile pour chaque individu de mener cette tâche de recherche et d’évaluation à chaque fois qu’il cherche quelque chose sur la toile, ceci est énormément utile. Mais il est nécessaire de nous rappeler que nous n’avons pas à nous limiter tout le temps aux gardiens auxquels nous sommes habitués. 

   


Día 13: Explora internet | Busca en todos lados

Si usas regularmente internet, es muy probable que busques información usando Google, Yahoo!, Bing o ASK. Google es. lejos, el buscador de internet más usado en todo el mundo. Esto también significa que estos buscadores son, en efecto, los filtros principales de los contenidos hallados en la red. Cada uno de ellos emplea su propia tecnología para rastrear la red mundial, categorizar los contenidos en base a palabras clave y otra información relevante, y clasificarlos según sus propios métodos de establecer relevancia e importancia.  Es bueno recordar que no necesitamos limitarnos a todas las veces a los filtros que acostumbramos.  Podemos explorar muchas otras formas de categorizar y presentar la abundancia de información disponible y no es necesario depositar toda nuestra confianza en una sola corporación. Realiza un viaje distinto por la red mundial.

     

Si usas regularmente internet, es muy probable que busques información usando Google, Yahoo!, Bing o ASK. Google es. lejos, el buscador de internet más usado en todo el mundo. Tanto que lo hemos asimilado en nuestro lenguaje cotidiano. ¿Quieres saber algo? “Googléalo” ;)

Day 13 | Explore the internet | Search everywhere

If you use the internet regularly, chances are, you will be searching for information using either Google, Yahoo!, Bing or ASK. Google is by far the most widely used internet search engine all over the world. This also means that these search engines are effectively the primary gate keepers of content we find online. Iit's worth reminding ourselves that we don't have to be limited to the gatekeepers we are used to all the time. We can explore  many other ways of categorising and presenting the wealth of information available, and we don't necessarily need to place all of our trust in one particular corporation. Chart a different journey into the world wide web.

     

If you use the internet regularly, chances are, you will be searching for information using either Google, Yahoo!, Bing or ASK. Google is by far the most widely used internet search engine all over the world. To the point where we have assimilated it into our everyday language. Want to know something? "Just google it" ;)

Día 3 | Comparte la información | Deja un mensaje

Internet se ha convertido en un espacio de gran ayuda para encontrar información rápido y de muchas fuentes. Desde que se creó y se hizo pública en 1991, la red mundial [http://es.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Web] ha crecido a gran velocidad para convertirse en un espacio dinámico donde todo el tiempo se añade información, contenidos y servicios. A muchas de nosotras nos cuesta imaginar un tiempo en que no podíamos entrar en línea y hacer una búsqueda inmediata de aquelas cosas sobre las que necesitábamos más información ya sean noticias, instrucciones sobre cómo hacer algo, números de teléfono, horarios, tasas de cambio, etc. Esta capacidad para acceder a la información nos ha ayudado a conectarnos con las personas, obtener recursos útiles y compartir lo que sabemos a través de las distancias mucho más rápido y a un costo relativamente más barato.

 





Day 9: Break barriers | Translate and network!

Many times we stay within the boundaries of what – and with whom – we are comfortable. Culture, race, class, sexual preference, religion. The language we speak is part of that familiarity. It frames and reflects our lives. Perhaps we avoid going to spaces where we can't speak the language because we don't feel safe. Today's action invites you to take advantage of translation tools on the internet to learn about activism against violence in cultures and languages different than our own, networking to end violence.

Many times we stay within the boundaries of what – and with whom – we are comfortable. Culture, race, class, sexual preference, religion. The language we speak is part of that familiarity. It frames and reflects our lives. Perhaps we avoid going to spaces where we can't speak the language because we don't feel safe.